{"id":653886,"date":"2025-11-26T07:00:37","date_gmt":"2025-11-26T06:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/?p=653886"},"modified":"2025-11-26T08:14:58","modified_gmt":"2025-11-26T07:14:58","slug":"cykoria-podroznik-wlasciwosci-i-zastosowanie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/vademecum\/zielnik-pl\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-i-zastosowanie\/","title":{"rendered":"Cykoria podr\u00f3\u017cnik &#8211; w\u0142a\u015bciwo\u015bci i zastosowanie"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-i-zastosowanie.png\" alt=\"cykoria podr\u00f3\u017cnik w\u0142a\u015bciwo\u015bci\" \/><\/p>\n<p class=\"teaser\">Naturalne dzia\u0142anie \u017c\u00f3\u0142ciop\u0119dne, zawarto\u015b\u0107 inuliny i zastosowanie w \u0142agodzeniu dolegliwo\u015bci trawiennych \u2013 to tylko cz\u0119\u015b\u0107 korzy\u015bci, jakie przypisuje si\u0119 cykorii podr\u00f3\u017cnik. Jakie s\u0105 jej w\u0142a\u015bciwo\u015bci, kiedy warto po ni\u0105 si\u0119gn\u0105\u0107 i kto powinien jej unika\u0107?<\/p>\n<p class=\"post_content\">Cykoria podr\u00f3\u017cnik nale\u017cy do <a href=\"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/ziola-lecznicze-c-426\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">zi\u00f3\u0142 leczniczych<\/a> z rodziny astrowatych. W literaturze fachowej wyst\u0119puje pod \u0142aci\u0144sk\u0105 nazw\u0105 <em>cichorium intybus<\/em>. Potocznie jest okre\u015blana podr\u00f3\u017cnikiem b\u0142\u0119kitnym lub lekarskim, a tak\u017ce cykori\u0105 poln\u0105 oraz cykori\u0105 dzik\u0105. W dalszej cz\u0119\u015bci artyku\u0142u wyja\u015bniamy, jak rozpozna\u0107 to ziele i gdzie mo\u017cna je znale\u017a\u0107.<\/p>\n<h2 class=\"post_h2\">Jak wygl\u0105da cykoria podr\u00f3\u017cnik?<\/h2>\n<div class=\"separator\"><\/div>\n<p class=\"post_content\">Cykoria podr\u00f3\u017cnik to wieloletnia ro\u015blina, kt\u00f3ra w zale\u017cno\u015bci od warunk\u00f3w osi\u0105ga do oko\u0142o <strong>120 cm wysoko\u015bci<\/strong>. Jej <strong>\u0142odyga jest cienka i sztywna<\/strong> oraz s\u0142abo ulistniona. G\u00f3rne li\u015bcie s\u0105 lancetowate i drobne, natomiast dolne s\u0105 wi\u0119ksze i tworz\u0105 rozet\u0119. <strong>Kwiaty najcz\u0119\u015bciej maj\u0105 niebieski kolor<\/strong>, rzadziej bia\u0142y lub r\u00f3\u017cowy. Zebrane s\u0105 w koszyki o \u015brednicy 3-4 cm i wyrastaj\u0105 z wierzcho\u0142k\u00f3w \u0142odygi i w k\u0105tach li\u015bci. Owocem jest jasnobr\u0105zowa lub ciemna nie\u0142upka. Cykoria podr\u00f3\u017cnik ma d\u0142ugi i mi\u0119sisty korze\u0144 palowy. W ca\u0142ej ro\u015blinie, a zw\u0142aszcza w korzeniu wyst\u0119puje <strong>mleczny sok<\/strong>, tzw. lateks.<\/p>\n<h2 class=\"post_h2\">Gdzie ro\u015bnie cykoria podr\u00f3\u017cnik?<\/h2>\n<div class=\"separator\"><\/div>\n<p class=\"post_content\">W Polsce cykoria podr\u00f3\u017cnik <strong>ro\u015bnie na terenie ca\u0142ego kraju<\/strong>. Najcz\u0119\u015bciej mo\u017cna j\u0105 dostrzec na poboczach, miedzach, pastwiskach i nieu\u017cytkach. Preferuje zar\u00f3wno kamieniste, piaszczyste, jak i gliniaste pod\u0142o\u017ce. Dobrze ro\u015bnie na stanowiskach s\u0142onecznych, ewentualnie p\u00f3\u0142cienistych. Poza Europ\u0105 cykoria podr\u00f3\u017cnik wyst\u0119puje r\u00f3wnie\u017c w <strong>po\u0142udniowej Afryce i Azji<\/strong>. Rozprzestrzeni\u0142a si\u0119 te\u017c <strong>w obu Amerykach oraz Nowej Zelandii<\/strong>.<\/p>\n<h2 class=\"post_h2\">Cykoria podr\u00f3\u017cnik &#8211; jak zbiera\u0107 i suszy\u0107?<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cykoria-podroznik-jak-zbierac-i-suszyc.png\" alt=\"cykoria podr\u00f3\u017cnik jak zbiera\u0107\" \/><\/p>\n<div class=\"separator\"><\/div>\n<p class=\"post_content\">Z cykorii podr\u00f3\u017cnik mo\u017cna pozyskiwa\u0107 zar\u00f3wno <strong>kwiaty, li\u015bcie, jak i korzenie<\/strong>. W zale\u017cno\u015bci od wybranego surowca zbioru dokonuje si\u0119 w r\u00f3\u017cnych terminach. Po wysuszeniu cykori\u0119 najlepiej przesypa\u0107 do szczelnych pojemnik\u00f3w \u2013 szklanych lub ceramicznych. Gotowy susz przechowujmy w ciemnej szafce, aby promienie s\u0142oneczne nie os\u0142abi\u0142y jego w\u0142a\u015bciwo\u015bci.<\/p>\n<h3 class=\"post_h3\">Cykoria podr\u00f3\u017cnik \u2013 kwiaty i ziele<\/h3>\n<p class=\"post_content\">Ro\u015blina <strong>kwitnie od lipca do wrze\u015bnia<\/strong>. Kwiaty cykorii podr\u00f3\u017cnik zbieramy <strong>w rozkwicie<\/strong>, a <strong>ziele na pocz\u0105tku kwitnienia<\/strong>. Surowiec suszmy w 40\u00b0C za pomoc\u0105 suszarki lub uchylonego piekarnika.<\/p>\n<h3 class=\"post_h3\">Cykoria podr\u00f3\u017cnik \u2013 korze\u0144<\/h3>\n<p class=\"post_content\">Korzenie cykorii podr\u00f3\u017cnik zbieramy na pocz\u0105tku wiosny lub jesieni\u0105. Oczyszczamy je z nadmiaru ziemi i zbutwia\u0142ych element\u00f3w. Nast\u0119pnie usuwamy nadziemne cz\u0119\u015bci. Ca\u0142o\u015b\u0107 myjemy, kroimy na mniejsze kawa\u0142ki i suszymy w 40\u00b0C.<\/p>\n<h2 class=\"post_h2\">Jakie substancje czynne ma cykoria podr\u00f3\u017cnik?<\/h2>\n<div class=\"separator\"><\/div>\n<p class=\"post_content\">Do podstawowych substancji aktywnych w cykorii podr\u00f3\u017cnik nale\u017c\u0105 <strong>laktucyna<\/strong>, <strong>inulina<\/strong>, \u017cywice i pektyny. Dodatkowo cholina, fenolokwasy, <strong>fitosterole<\/strong>, witaminy (<strong>A, B1, B2 i C<\/strong>) i sole mineralne (<strong>potas, \u017celazo i wap\u0144<\/strong>). Co istotne, w kwiatach znajduj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c <strong>antocyjany<\/strong> i flawonoidy.<\/p>\n<h2 class=\"post_h2\">Cykoria podr\u00f3\u017cnik \u2013 w\u0142a\u015bciwo\u015bci lecznicze<\/h2>\n<div class=\"separator\"><\/div>\n<p class=\"post_content\">Cykoria podr\u00f3\u017cnik wykazuje szereg w\u0142a\u015bciwo\u015bci zdrowotnych, np. <strong>\u017c\u00f3\u0142ciop\u0119dne, przeciwzapalne i moczop\u0119dne<\/strong>. Pobudza wydzielanie soku \u017co\u0142\u0105dkowego oraz reguluje <strong>przemian\u0119 materii<\/strong>. Wspiera <strong>prac\u0119 w\u0105troby<\/strong> i uk\u0142adu pokarmowego. Dodatkowo wykazuje w\u0142a\u015bciwo\u015bci przeciwzapalne.<\/p>\n<h3 class=\"post_h3\">Korze\u0144 cykorii podr\u00f3\u017cnika \u2013 w\u0142a\u015bciwo\u015bci<\/h3>\n<p class=\"post_content\">Korze\u0144 cykorii podobnie, jak jej ziele, pobudza wydzielanie soku \u017co\u0142\u0105dkowego. Dzi\u0119ki temu <strong>wspiera trawienie<\/strong>. Jest \u017ar\u00f3d\u0142em inuliny, <strong>naturalnego prebiotyku<\/strong>, kt\u00f3ry wspomaga prawid\u0142ow\u0105 prac\u0119 jelit. Wykazuje te\u017c <strong>lekkie dzia\u0142anie przeczyszczaj\u0105ce<\/strong>. Dzi\u0119ki obecno\u015bci zwi\u0105zk\u00f3w goryczkowych pobudza apetyt i poprawia metabolizm.<\/p>\n<h2 class=\"post_h2\">Cykoria podr\u00f3\u017cnik \u2013 zastosowanie<\/h2>\n<div class=\"separator\"><\/div>\n<p class=\"post_content\">Ze wzgl\u0119du na liczne w\u0142a\u015bciwo\u015bci prozdrowotne cykoria podr\u00f3\u017cnik znajduje zastosowanie nie tylko w medycynie, lecz tak\u017ce w kuchni i ogrodnictwie.<\/p>\n<h3 class=\"post_h3\">Cykoria podr\u00f3\u017cnik w medycynie<\/h3>\n<p class=\"post_content\">Sk\u0142adniki aktywne cykorii podr\u00f3\u017cnik sprawiaj\u0105, \u017ce jest ona wykorzystywana w zio\u0142olecznictwie oraz przemy\u015ble farmaceutycznym. Z uwagi na spos\u00f3b aplikacji preparat\u00f3w wyr\u00f3\u017cniamy 2 sposoby zastosowania cykorii:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Zewn\u0119trzny<\/strong> \u2013 podczas problem\u00f3w sk\u00f3rnych.<\/li>\n<li><strong>Wewn\u0119trzny<\/strong> \u2013 wyci\u0105gi wodne z cykorii bywaj\u0105 stosowane podczas og\u00f3lnego os\u0142abienia, zapalenia dr\u00f3g moczowych, uszkodzenia w\u0105troby, stanach zapalnych p\u0119cherzyka i dr\u00f3g \u017c\u00f3\u0142ciowych oraz podczas zaburzenia trawienia. W zio\u0142olecznictwie cykoria podr\u00f3\u017cnik jest te\u017c u\u017cywana podczas <a href=\"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/zdrowie\/brak-apetytu-u-doroslego-co-moze-byc-przyczyna-jak-radzic-sobie-z-utrata-laknienia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">braku apetytu u doros\u0142ych<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"post_h3\">Cykoria podr\u00f3\u017cnik w kuchni<\/h3>\n<p class=\"post_content\">Surowe li\u015bcie cykorii podr\u00f3\u017cnik mo\u017cna dodawa\u0107 <strong>do sa\u0142atek<\/strong>, mo\u017cna je r\u00f3wnie\u017c gotowa\u0107 i podawa\u0107 jako <strong>jarzyn\u0119 do obiadu<\/strong>. Wysuszone i zmielone korzenie stanowi\u0105 <strong>dodatek do kawy zbo\u017cowej<\/strong>.<\/p>\n<h3 class=\"post_h3\">Cykoria podr\u00f3\u017cnik w ogrodzie<\/h3>\n<p class=\"post_content\">Ciekawostk\u0105 mo\u017ce by\u0107 fakt, \u017ce <strong>kwiaty cykorii podr\u00f3\u017cnik otwieraj\u0105 si\u0119, gdy o\u015bwietlaj\u0105 je promienie s\u0142oneczne, a zamykaj\u0105 si\u0119 na wiecz\u00f3r<\/strong>. Z tego wzgl\u0119du mog\u0105 stanowi\u0107 ciekaw\u0105 ozdob\u0119 zegar\u00f3w s\u0142onecznych w ogrodzie.<\/p>\n<h3 class=\"post_h3\">Cykoria podr\u00f3\u017cnik kwiaty \u2013 zastosowanie<\/h3>\n<p class=\"post_content\">Cho\u0107 najwi\u0119ksz\u0105 popularno\u015bci\u0105 cieszy si\u0119 korze\u0144 cykorii podr\u00f3\u017cnik, warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 tak\u017ce na jej kwiaty. Tradycyjnie stosuje si\u0119 je jako \u015brodek pobudzaj\u0105cy apetyt oraz wspieraj\u0105cy prac\u0119 uk\u0142adu pokarmowego. Mog\u0105 by\u0107 pomocne przy dolegliwo\u015bciach takich jak <strong>kamica \u017c\u00f3\u0142ciowa, zapalenie \u017co\u0142\u0105dka czy jelit<\/strong>. Znajduj\u0105 r\u00f3wnie\u017c zastosowanie wspomagaj\u0105ce przy problemach z <strong>zatokami<\/strong>, a zewn\u0119trznie \u2013 w przypadku drobnych skalecze\u0144 i siniak\u00f3w.<\/p>\n<h2 class=\"post_h2\">Napar z korzenia cykorii \u2013 przepis<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/napar-z-korzenia-cykorii-przepis.png\" alt=\"napar z korzenia cyrkorii przepis\" \/><\/p>\n<div class=\"separator\"><\/div>\n<p class=\"post_content\">Cykoria to bezkofeinowy zamiennik kawy, kt\u00f3ry smakiem przypomina jej klasyczn\u0105 wersj\u0119 \u2013 \u015bwietnie smakuje r\u00f3wnie\u017c z mlekiem. Na jej bazie mo\u017cna przygotowa\u0107 napar, pomocny przy braku apetytu i dolegliwo\u015bciach trawiennych. Poni\u017cej umie\u015bcili\u015bmy przepis.<\/p>\n<div class=\"highlighted_content\">\n<p class=\"post_content\"><strong>Sk\u0142adniki:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>2 \u0142y\u017cki sproszkowanego korzenia cykorii<\/li>\n<li>2 szklanki wrz\u0105tku<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"post_content\"><strong>Przygotowanie:<\/strong><\/p>\n<p class=\"post_content\">Do szklanki wsypujemy sproszkowany korze\u0144 cykorii i zalewamy wrz\u0105tkiem. Ca\u0142o\u015b\u0107 przykrywamy spodkiem i odstawiamy na kwadrans do zaparzenia. Przecedzony nap\u00f3j mo\u017cna pi\u0107 3-4 razy dziennie przed posi\u0142kiem.<\/p>\n<p style=\"font-style: italic; color: #555;\">W przypadku braku poprawy lub pogorszenia stanu zdrowia, zalecana jest pilna wizyta u lekarza. Je\u015bli nie mamy dost\u0119pu do cykorii podr\u00f3\u017cnik, to mo\u017cemy skorzysta\u0107 z aptecznych produkt\u00f3w na trawienie, np. <a href=\"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/liv-52-100-pzn-08300507\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Liv 52<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"post_h2\">Cykoria podr\u00f3\u017cnik \u2013 przeciwwskazania i \u015brodki ostro\u017cno\u015bci<\/h2>\n<div class=\"separator\"><\/div>\n<p class=\"post_content\">Cykorii nie powinny stosowa\u0107 <strong>osoby uczulone<\/strong> na jej sk\u0142adniki aktywne lub inne ro\u015bliny z rodziny astrowatych. W przypadku <strong>kamicy \u017c\u00f3\u0142ciowej<\/strong> przed rozpocz\u0119ciem stosowania preparat\u00f3w z cykori\u0105 warto skonsultowa\u0107 si\u0119 z lekarzem. Nie zaleca si\u0119 r\u00f3wnie\u017c stosowania cykorii podr\u00f3\u017cnik <strong>u dzieci poni\u017cej 12. roku \u017cycia<\/strong>.<\/p>\n<h2 class=\"post_h2\">Cykoria podr\u00f3\u017cnik w ci\u0105\u017cy<\/h2>\n<div class=\"separator\"><\/div>\n<p class=\"post_content\">Ze wzgl\u0119du na brak wystarczaj\u0105cych danych dotycz\u0105cych bezpiecze\u0144stwa, cykorii podr\u00f3\u017cnik <strong>nie powinny stosowa\u0107 kobiety w ci\u0105\u017cy<\/strong> oraz matki karmi\u0105ce.<\/p>\n<h2 class=\"post_h2\">Cykoria podr\u00f3\u017cnik \u2013 mo\u017cliwe dzia\u0142ania niepo\u017c\u0105dane<\/h2>\n<div class=\"separator\"><\/div>\n<p class=\"post_content\">Cykoria podr\u00f3\u017cnik, cho\u0107 dobrze tolerowana przez wi\u0119kszo\u015b\u0107 os\u00f3b, u niekt\u00f3rych <strong>mo\u017ce dzia\u0142a\u0107 dra\u017cni\u0105co<\/strong> na przew\u00f3d pokarmowy. Dotyczy to g\u0142\u00f3wnie surowc\u00f3w stosowanych w wi\u0119kszych ilo\u015bciach.<\/p>\n<h2 class=\"post_h2\">Podsumowanie<\/h2>\n<div class=\"separator\"><\/div>\n<p class=\"post_content\">Cykoria podr\u00f3\u017cnik to popularne w Polsce ziele, cho\u0107 cz\u0119sto bywa uznawana za chwast. Mo\u017ce wspomaga\u0107 apetyt, trawienie oraz prac\u0119 w\u0105troby. Ro\u015blina znajduje zastosowanie w lecznictwie, kuchni i ogrodnictwie. Przed jej zastosowaniem zaleca si\u0119 konsultacj\u0119 lekarsk\u0105, zw\u0142aszcza w przypadku r\u00f3wnoczesnego stosowania lek\u00f3w lub suplement\u00f3w \u2013 pozwoli to unikn\u0105\u0107 ewentualnych interakcji.<\/p>\n<p>    <style>\r\n      a:hover {\r\n        text-decoration: none;\r\n        color: #333333;\r\n      }\r\n      .wrapper {\r\n        overflow: hidden;\r\n      }\r\n      .products {\r\n        box-sizing: border-box;\r\n        width: 100%;\r\n        overflow: hidden;\r\n        margin: 1.25em 0;\r\n        padding: 1.25em 0;\r\n        border-top: solid 2px;\r\n        border-bottom: solid 2px;\r\n      }\r\n      .products__title {\r\n        text-align: center;\r\n        color: #333333;\r\n        font-size: 22px;\r\n\t\t margin-bottom:1.2em;\r\n      }\r\n      .products__wrapper {\r\n        display: flex;\r\n        flex-wrap: nowrap;\r\n        \/* width: 300%; *\/\r\n      }\r\n      .product {\r\n\t\tdisplay:flex;\r\n        min-width: 50%;\r\n        text-align: center;\r\n      }\r\n      .product__link {\r\n        display: flex;\r\n        flex-direction: column;\r\n        width: 100%;\r\n        justify-content: space-between;\r\n        text-decoration: none;\r\n        color: #333333;\r\n      }\r\n      img.product__img {\r\n        max-width: 150px;\r\n        margin: 0 auto !important;\r\n      }\r\n      .product__name {\r\n        min-height: 50px;\r\n        color: #333333;\r\n      }\r\n      .product__price {\r\n        text-align: center;\r\n        font-size: 18px;\r\n        margin: 10px 0;\r\n        color: #b90014;\r\n        font-weight: bold;\r\n      }\r\n      .product__btn {\r\n        cursor: pointer;\r\n        width: 70%;\r\n        font-size: 18px;\r\n        margin: 0 auto;\r\n        background-color: #ffba31;\r\n        color: #fff;\r\n        border: 2px solid #ffba31;\r\n        border-radius: 5px;\r\n        height: 35px;\r\n        font-weight: bold;\r\n        transition: 0.5s;\r\n      }\r\n      \r\n      .product__link:hover {\r\n        text-decoration: none;\r\n      }\r\n\r\n      @media only screen and (min-width: 900px) {\r\n        .products {\r\n          width: 100%;\r\n        }\r\n        .products__wrapper {\r\n          width: 100%;\r\n        }\r\n        .product {\r\n          min-width: 25%;\r\n          padding: 0 5px;\r\n        }\r\n        .product__btn {\r\n          font-size: 16px;\r\n          height: 30px;\r\n        }\r\n\t\t .product__link:hover .product__btn {\r\n        background-color: #fff;\r\n        color: #ffba31;\r\n        border: 2px solid #ffba31;\r\n      }\r\n      }\r\n      @media only screen and (min-width: 901px) and (max-width: 1200px) {\r\n        .product {\r\n          min-width: 33%;\r\n        }\r\n      }\r\n    <\/style>\r\n    <section class=\"products\">\r\n      <div class=\"products__title\">Polecane produkty<\/div>\r\n      <div class=\"products__wrapper\">\r\n        <div class=\"product\">\r\n          <a\r\n            href=\"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/entitis-pastylki-smak-truskawkowy-30-pzn-08300032\"\r\n            class=\"product__link\"\r\n          >\r\n            <img decoding=\"async\"\r\n              src=\"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/images\/product_images\/thumbnail_images\/08300032.jpg\"\r\n              alt=\"\"\r\n              class=\"product__img\"\r\n            \/>\r\n            <div class=\"product__name\">ENTitis pastylki smak truskawkowy<\/div>\r\n            <div class=\"product__price\">46.99<\/div>\r\n            <button class=\"product__btn\">Sprawd\u017a<\/button>\r\n          <\/a>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"product\">\r\n          <a\r\n            href=\"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/artresan-efekt-kapsulki-30-pzn-08300015\"\r\n            class=\"product__link\"\r\n          >\r\n            <img decoding=\"async\"\r\n              src=\"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/images\/product_images\/thumbnail_images\/08300015.jpg\"\r\n              alt=\"\"\r\n              class=\"product__img\"\r\n            \/>\r\n            <div class=\"product__name\">Artresan Efekt kapsu\u0142ki<\/div>\r\n            <div class=\"product__price\">56.99<\/div>\r\n            <button class=\"product__btn\">Sprawd\u017a<\/button>\r\n          <\/a>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"product\">\r\n          <a\r\n            href=\"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/piascledine-100-mg-200-mg-30-pzn-08300014\"\r\n            class=\"product__link\"\r\n          >\r\n            <img decoding=\"async\"\r\n              src=\"\thttps:\/\/www.apo-discounter.pl\/images\/product_images\/thumbnail_images\/08300014.jpg\"\r\n              alt=\"\"\r\n              class=\"product__img\"\r\n            \/>\r\n            <div class=\"product__name\">ENTitis pastylki smak truskawkowy<\/div>\r\n            <div class=\"product__price\">56.99<\/div>\r\n            <button class=\"product__btn\">Sprawd\u017a<\/button>\r\n          <\/a>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"product\">\r\n          <a\r\n            href=\"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/fitolizyna-pasta-doustna-100g-pzn-08300052\"\r\n            class=\"product__link\"\r\n          >\r\n            <img decoding=\"async\"\r\n              src=\"\thttps:\/\/www.apo-discounter.pl\/images\/product_images\/thumbnail_images\/08300052.jpg\"\r\n              alt=\"\"\r\n              class=\"product__img\"\r\n            \/>\r\n            <div class=\"product__name\">Fitolizyna pasta doustna<\/div>\r\n            <div class=\"product__price\">19.99<\/div>\r\n            <button class=\"product__btn\">Sprawd\u017a<\/button>\r\n          <\/a>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/section><br \/>\n<script type='text\/javascript'>\nvar id = \"609132\";\nvar title = \"Polecane produkty\";\nvar wert = \"08300155\";\nvar wert1 = \"08301683\";\nvar wert2 = \"08300859\";\nvar wert3 = \"08305145\";<\/script><!-- start Woody Code Snippets CSS and JS -->\n<script type=\"text\/javascript\">\n\/\/console.log(wert);\r\nconst injectProducts = function () {\r\ndocument.querySelector(\"div.products__title\").textContent = title\r\nconst pzns = [wert, wert1, wert2, wert3];\r\n      const url = \"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/pl\/\";\r\n      const templateLink = document.querySelectorAll(\".product__link\");\r\n      const templateImg = document.querySelectorAll(\".product__img\");\r\n      const templateName = document.querySelectorAll(\".product__name\");\r\n      const templatePrice = document.querySelectorAll(\".product__price\");\r\n      const articleURL = document.URL;\r\n      const articleTitle = articleURL\r\n        .substring(\r\n          articleURL.lastIndexOf(\"\/\", articleURL.length - 2),\r\n          articleURL.length\r\n        )\r\n        .replaceAll(\"\/\", \"\");\r\n      const utm =\r\n        \"?utm_source=blog&utm_medium=recomendations&utm_campaign=\" +\r\n        articleTitle +\r\n        \"&utm_term=\";\r\n      \/\/console.log(pzns);\r\n      fetch(url)\r\n        .then((response) => {\r\n          if (response.status != 200) {\r\n            console.log(\"Wrong server response\");\r\n          }\r\n          \/\/console.log(response.text());\r\n          return response.text();\r\n        })\r\n        .then((html) => {\r\n          const parser = new DOMParser();\r\n          const htmlDoc = parser.parseFromString(html, \"text\/html\");\r\n          const pPZN =\r\n            htmlDoc.documentElement.querySelectorAll(\"td.colset.colset-5\");\r\n          if (pPZN) {\r\n            pzns.forEach((pzn, index) => {\r\n              let i = index;\r\n              let product = pzn;\r\n              pPZN.forEach((pzn, index) => {\r\n                pznNumber = pzn.innerText.trim();\r\n                if (product == pznNumber) {\r\n                  templateLink[i].setAttribute(\r\n                    \"href\",\r\n                    pzn.parentNode.children[6].innerText.trim() +\r\n                      utm +\r\n                      pznNumber\r\n                  );\r\n                  templateImg[i].setAttribute(\r\n                    \"src\",\r\n                    pzn.parentNode.children[1].innerText.trim()\r\n                  );\r\n                  templateImg[i].setAttribute(\r\n                    \"alt\",\r\n                    pzn.parentNode.children[2].innerText\r\n                  );\r\n                  templateName[i].innerText =\r\n                    pzn.parentNode.children[2].innerText;\r\n\r\n                  templatePrice[i].innerText =\r\n                    pzn.parentNode.children[3].innerText + \" z\u0142\";\r\n                }\r\n              });\r\n            });\r\n          }\r\n        });\r\n};\r\naddEventListener(\"load\", injectProducts());\r\nconst productsWrapper = document.querySelector(\"div.products__wrapper\");\r\nconst products = document.querySelectorAll(\"div.product\");\r\nconst scrollArea = productsWrapper.scrollWidth-productsWrapper.clientWidth;\r\nlet width = 0;\r\nlet xStart= 0;\r\nlet xEnd = 0;\r\nlet transformX = 0;\r\nlet xLeft = 0;\r\n\r\n\/\/ products.forEach(p => {\r\n\/\/     width =+ p.clientWidth;\r\n\/\/ })\r\nconst setTransform = function() {\r\n    productsWrapper.style.transform = `translate(${transformX}px)`;\r\n};\r\n\r\nconst scroll = function (e) {\r\nif(transformX >= -(scrollArea)|| transformX == -0) {\r\n    transformX = e.touches[0].clientX - xStart + xLeft; \r\n    setTransform();\r\n    if (transformX < -(scrollArea)) {\r\n        transformX = -(scrollArea); \r\n        setTransform();\r\n    } \r\n    if(transformX>0) {\r\n        transformX = 0;\r\n        setTransform();\r\n    }  \r\n} \r\n};\r\n\r\nproductsWrapper.addEventListener('touchmove', scroll);\r\n\r\nproductsWrapper.addEventListener('touchstart', (e)=> {\r\n    xStart = e.changedTouches[0].clientX;\r\n});\r\n\r\nproductsWrapper.addEventListener('touchend', (e)=> {\r\n    xLeft = transformX\r\n    \r\n});\r\n\n<\/script>\n<!-- end Woody Code Snippets CSS and JS -->\n<\/p>\n<p class=\"post_content\">\u0179r\u00f3d\u0142a:<\/p>\n<p class=\"post_content\">A. Jakimiuk, \u201eRo\u015blina niczym znak drogowy\u201d, Lasy Pa\u0144stwowe, https:\/\/www.lasy.gov.pl\/pl\/informacje\/aktualnosci\/roslina-niczym-znak-drogowy, dost\u0119p dn. 31.10.2025 r.<\/p>\n<p class=\"post_content\">\u201eCykoria podr\u00f3\u017cnik \u2014 w\u0142a\u015bciwo\u015bci lecznicze, dzia\u0142anie, zastosowanie\u201d, Kto ma lek, https:\/\/ktomalek.pl\/ziolopedia\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-lecznicze-dzialanie-zastosowanie\/w-628#cykoria-podroznik-jako-alternatywa-kawy, dost\u0119p dn. 31.10.2025 r.<\/p>\n<p class=\"post_content\">J. Koz\u0142owski, T. Wielgosz, J. Cis, \u201eZio\u0142a z apteki natury. Polskie zio\u0142a dla zdrowia i urody\u201d, Wydaw. Publicat S.A., 2013 r., str. 53<\/p>\n<p class=\"post_content\">M. E. Senderski, \u201ePrawie wszystko o zio\u0142ach i zio\u0142olecznictwie\u201d, Wydaw. Mateusz E. Senderski, Wydanie III, Podkowa Le\u015bna 2017 r., str. 242-244<\/p>\n<p class=\"post_content\">M. Koziarska, \u201eCykoria podr\u00f3\u017cnik (Cichorium intybus L.) \u2013 jakie ma w\u0142a\u015bciwo\u015bci i zastosowanie?\u201d, RadioKlinika, https:\/\/radioklinika.pl\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-zastosowanie\/, dost\u0119p dn. 31.10.2025 r.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Naturalne dzia\u0142anie \u017c\u00f3\u0142ciop\u0119dne, zawarto\u015b\u0107 inuliny i zastosowanie w \u0142agodzeniu dolegliwo\u015bci trawiennych \u2013 to tylko cz\u0119\u015b\u0107 korzy\u015bci, jakie przypisuje si\u0119 cykorii podr\u00f3\u017cnik. Jakie s\u0105 jej w\u0142a\u015bciwo\u015bci, kiedy warto po ni\u0105 si\u0119gn\u0105\u0107 i kto powinien jej unika\u0107? Cykoria podr\u00f3\u017cnik nale\u017cy do zi\u00f3\u0142 leczniczych z rodziny astrowatych. W literaturze fachowej wyst\u0119puje pod \u0142aci\u0144sk\u0105 nazw\u0105 cichorium intybus. Potocznie jest [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":653891,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[128,447,399,1264,134,1,124,375,25715,1266],"tags":[],"class_list":["post-653886","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-choroby","category-porady","category-profilaktyka","category-vademecum","category-zdrowe-odzywianie","category-zdrowie","category-zdrowie-profilaktyka-zdrowotna","category-zdrowie-w-kuchni","category-zielnik-pl","category-zywnosc"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cykoria podr\u00f3\u017cnik w\u0142a\u015bciwo\u015bci, zastosowanie Cichorium intybus - Apo-Discounter.pl<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Naturalne dzia\u0142anie \u017c\u00f3\u0142ciop\u0119dne, zawarto\u015b\u0107 inuliny i zastosowanie w \u0142agodzeniu dolegliwo\u015bci trawiennych - to tylko cz\u0119\u015b\u0107 korzy\u015bci, jakie przypisuje si\u0119 cykorii podr\u00f3\u017cnik.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/vademecum\/zielnik-pl\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-i-zastosowanie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cykoria podr\u00f3\u017cnik w\u0142a\u015bciwo\u015bci, zastosowanie Cichorium intybus - Apo-Discounter.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Naturalne dzia\u0142anie \u017c\u00f3\u0142ciop\u0119dne, zawarto\u015b\u0107 inuliny i zastosowanie w \u0142agodzeniu dolegliwo\u015bci trawiennych - to tylko cz\u0119\u015b\u0107 korzy\u015bci, jakie przypisuje si\u0119 cykorii podr\u00f3\u017cnik.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/vademecum\/zielnik-pl\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-i-zastosowanie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"blog.apo-discounter.pl\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/apteka.apodiscounter\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-26T06:00:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-26T07:14:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-i-zastosowanie.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1068\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"358\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anna Lesz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anna Lesz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.apo-discounter.pl\\\/vademecum\\\/zielnik-pl\\\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-i-zastosowanie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.apo-discounter.pl\\\/vademecum\\\/zielnik-pl\\\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-i-zastosowanie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anna Lesz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.apo-discounter.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a964b33dd472aff8fec3c26bf4af8f5\"},\"headline\":\"Cykoria podr\u00f3\u017cnik &#8211; w\u0142a\u015bciwo\u015bci i zastosowanie\",\"datePublished\":\"2025-11-26T06:00:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-26T07:14:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.apo-discounter.pl\\\/vademecum\\\/zielnik-pl\\\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-i-zastosowanie\\\/\"},\"wordCount\":1355,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.apo-discounter.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.apo-discounter.pl\\\/vademecum\\\/zielnik-pl\\\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-i-zastosowanie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.apo-discounter.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-i-zastosowanie.png\",\"articleSection\":[\"Choroby\",\"Porady\",\"Profilaktyka\",\"Vademecum\",\"Zdrowe od\u017cywianie\",\"Zdrowie\",\"Zdrowie\",\"Zdrowie w kuchni\",\"Zielnik\",\"\u017bywno\u015b\u0107\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.apo-discounter.pl\\\/vademecum\\\/zielnik-pl\\\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-i-zastosowanie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.apo-discounter.pl\\\/vademecum\\\/zielnik-pl\\\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-i-zastosowanie\\\/\",\"name\":\"Cykoria podr\u00f3\u017cnik w\u0142a\u015bciwo\u015bci, zastosowanie Cichorium intybus - Apo-Discounter.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.apo-discounter.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.apo-discounter.pl\\\/vademecum\\\/zielnik-pl\\\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-i-zastosowanie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.apo-discounter.pl\\\/vademecum\\\/zielnik-pl\\\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-i-zastosowanie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.apo-discounter.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-i-zastosowanie.png\",\"datePublished\":\"2025-11-26T06:00:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-26T07:14:58+00:00\",\"description\":\"Naturalne dzia\u0142anie \u017c\u00f3\u0142ciop\u0119dne, zawarto\u015b\u0107 inuliny i zastosowanie w \u0142agodzeniu dolegliwo\u015bci trawiennych - to tylko cz\u0119\u015b\u0107 korzy\u015bci, jakie przypisuje si\u0119 cykorii podr\u00f3\u017cnik.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.apo-discounter.pl\\\/vademecum\\\/zielnik-pl\\\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-i-zastosowanie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.apo-discounter.pl\\\/vademecum\\\/zielnik-pl\\\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-i-zastosowanie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.apo-discounter.pl\\\/vademecum\\\/zielnik-pl\\\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-i-zastosowanie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.apo-discounter.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-i-zastosowanie.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.apo-discounter.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-i-zastosowanie.png\",\"width\":1068,\"height\":358,\"caption\":\"cykoria podr\u00f3\u017cnik w\u0142a\u015bciwo\u015bci\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.apo-discounter.pl\\\/vademecum\\\/zielnik-pl\\\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-i-zastosowanie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blog.apo-discounter.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cykoria podr\u00f3\u017cnik &#8211; w\u0142a\u015bciwo\u015bci i zastosowanie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.apo-discounter.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.apo-discounter.pl\\\/\",\"name\":\"blog.apo-discounter.pl\",\"description\":\"Blog o zdrowiu i urodzie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.apo-discounter.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blog.apo-discounter.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.apo-discounter.pl\\\/#organization\",\"name\":\"apo-discounter.pl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.apo-discounter.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.apo-discounter.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.apo-discounter.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/shop_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.apo-discounter.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/shop_logo.png\",\"width\":216,\"height\":65,\"caption\":\"apo-discounter.pl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.apo-discounter.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/apteka.apodiscounter\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.apo-discounter.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a964b33dd472aff8fec3c26bf4af8f5\",\"name\":\"Anna Lesz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/121bc264f5739dff49cac0779267af58c9f6d30fc42e45acf643893967d67332?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/121bc264f5739dff49cac0779267af58c9f6d30fc42e45acf643893967d67332?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/121bc264f5739dff49cac0779267af58c9f6d30fc42e45acf643893967d67332?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anna Lesz\"},\"description\":\"Copywriterka medyczna specjalizuj\u0105ca si\u0119 w popularyzacji wiedzy z zakresu profilaktyki zdrowotnej, chor\u00f3b zaka\u017anych i fitoterapii. W swoich tekstach \u0142\u0105czy rzetelno\u015b\u0107 publikacji naukowych z przyst\u0119pnym j\u0119zykiem, przek\u0142adaj\u0105c z\u0142o\u017cone zagadnienia medyczne na praktyczne wskaz\u00f3wki dla pacjent\u00f3w. Skupia si\u0119 na w\u0142a\u015bciwo\u015bciach sk\u0142adnik\u00f3w aktywnych zi\u00f3\u0142 i ich zastosowaniu. Prywatnie propaguje \u015bwiadome podej\u015bcie do zdrowia i jest autork\u0105 poradnika o niemarnowaniu \u017cywno\u015bci.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.apo-discounter.pl\\\/author\\\/anna-l\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cykoria podr\u00f3\u017cnik w\u0142a\u015bciwo\u015bci, zastosowanie Cichorium intybus - Apo-Discounter.pl","description":"Naturalne dzia\u0142anie \u017c\u00f3\u0142ciop\u0119dne, zawarto\u015b\u0107 inuliny i zastosowanie w \u0142agodzeniu dolegliwo\u015bci trawiennych - to tylko cz\u0119\u015b\u0107 korzy\u015bci, jakie przypisuje si\u0119 cykorii podr\u00f3\u017cnik.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/vademecum\/zielnik-pl\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-i-zastosowanie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Cykoria podr\u00f3\u017cnik w\u0142a\u015bciwo\u015bci, zastosowanie Cichorium intybus - Apo-Discounter.pl","og_description":"Naturalne dzia\u0142anie \u017c\u00f3\u0142ciop\u0119dne, zawarto\u015b\u0107 inuliny i zastosowanie w \u0142agodzeniu dolegliwo\u015bci trawiennych - to tylko cz\u0119\u015b\u0107 korzy\u015bci, jakie przypisuje si\u0119 cykorii podr\u00f3\u017cnik.","og_url":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/vademecum\/zielnik-pl\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-i-zastosowanie\/","og_site_name":"blog.apo-discounter.pl","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/apteka.apodiscounter","article_published_time":"2025-11-26T06:00:37+00:00","article_modified_time":"2025-11-26T07:14:58+00:00","og_image":[{"width":1068,"height":358,"url":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-i-zastosowanie.png","type":"image\/png"}],"author":"Anna Lesz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Anna Lesz","Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/vademecum\/zielnik-pl\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-i-zastosowanie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/vademecum\/zielnik-pl\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-i-zastosowanie\/"},"author":{"name":"Anna Lesz","@id":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/#\/schema\/person\/0a964b33dd472aff8fec3c26bf4af8f5"},"headline":"Cykoria podr\u00f3\u017cnik &#8211; w\u0142a\u015bciwo\u015bci i zastosowanie","datePublished":"2025-11-26T06:00:37+00:00","dateModified":"2025-11-26T07:14:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/vademecum\/zielnik-pl\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-i-zastosowanie\/"},"wordCount":1355,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/vademecum\/zielnik-pl\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-i-zastosowanie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-i-zastosowanie.png","articleSection":["Choroby","Porady","Profilaktyka","Vademecum","Zdrowe od\u017cywianie","Zdrowie","Zdrowie","Zdrowie w kuchni","Zielnik","\u017bywno\u015b\u0107"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/vademecum\/zielnik-pl\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-i-zastosowanie\/","url":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/vademecum\/zielnik-pl\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-i-zastosowanie\/","name":"Cykoria podr\u00f3\u017cnik w\u0142a\u015bciwo\u015bci, zastosowanie Cichorium intybus - Apo-Discounter.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/vademecum\/zielnik-pl\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-i-zastosowanie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/vademecum\/zielnik-pl\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-i-zastosowanie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-i-zastosowanie.png","datePublished":"2025-11-26T06:00:37+00:00","dateModified":"2025-11-26T07:14:58+00:00","description":"Naturalne dzia\u0142anie \u017c\u00f3\u0142ciop\u0119dne, zawarto\u015b\u0107 inuliny i zastosowanie w \u0142agodzeniu dolegliwo\u015bci trawiennych - to tylko cz\u0119\u015b\u0107 korzy\u015bci, jakie przypisuje si\u0119 cykorii podr\u00f3\u017cnik.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/vademecum\/zielnik-pl\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-i-zastosowanie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/vademecum\/zielnik-pl\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-i-zastosowanie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/vademecum\/zielnik-pl\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-i-zastosowanie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-i-zastosowanie.png","contentUrl":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-i-zastosowanie.png","width":1068,"height":358,"caption":"cykoria podr\u00f3\u017cnik w\u0142a\u015bciwo\u015bci"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/vademecum\/zielnik-pl\/cykoria-podroznik-wlasciwosci-i-zastosowanie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cykoria podr\u00f3\u017cnik &#8211; w\u0142a\u015bciwo\u015bci i zastosowanie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/","name":"blog.apo-discounter.pl","description":"Blog o zdrowiu i urodzie","publisher":{"@id":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/#organization","name":"apo-discounter.pl","url":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/shop_logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/shop_logo.png","width":216,"height":65,"caption":"apo-discounter.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/apteka.apodiscounter"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/#\/schema\/person\/0a964b33dd472aff8fec3c26bf4af8f5","name":"Anna Lesz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/121bc264f5739dff49cac0779267af58c9f6d30fc42e45acf643893967d67332?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/121bc264f5739dff49cac0779267af58c9f6d30fc42e45acf643893967d67332?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/121bc264f5739dff49cac0779267af58c9f6d30fc42e45acf643893967d67332?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anna Lesz"},"description":"Copywriterka medyczna specjalizuj\u0105ca si\u0119 w popularyzacji wiedzy z zakresu profilaktyki zdrowotnej, chor\u00f3b zaka\u017anych i fitoterapii. W swoich tekstach \u0142\u0105czy rzetelno\u015b\u0107 publikacji naukowych z przyst\u0119pnym j\u0119zykiem, przek\u0142adaj\u0105c z\u0142o\u017cone zagadnienia medyczne na praktyczne wskaz\u00f3wki dla pacjent\u00f3w. Skupia si\u0119 na w\u0142a\u015bciwo\u015bciach sk\u0142adnik\u00f3w aktywnych zi\u00f3\u0142 i ich zastosowaniu. Prywatnie propaguje \u015bwiadome podej\u015bcie do zdrowia i jest autork\u0105 poradnika o niemarnowaniu \u017cywno\u015bci.","url":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/author\/anna-l\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/653886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=653886"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/653886\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":654168,"href":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/653886\/revisions\/654168"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/653891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=653886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=653886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apo-discounter.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=653886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}